ジャン・ドゥーシェ氏に聞く 459
時代に対抗する映画を作った作家たち
JD ムルナウ、ラング、シュトロハイム、デミルらの巨匠は、グリフィスが生み出したものに影響を受けながら、それぞれが全く異なる映画を開拓してきました。例えばムルナウの映画であれば、光と影、運命、愛、空間(自然や都会など)といった問題に取り組んできました。ラングにもラング固有の問題があり、他の映画作家に関しても同じです。彼らは自分だけの主題を見つけ、映画作家のキャリアを通じて、その主題を発展させていったのです。それは決して主題だけにとどまらず、映画そのものに関しても同様のことです。時代に沿って映画に関わる技術の発明があり、それに伴った表現が生み出されるからです。
今日において、グリフィスの映画やラングの映画を、そのまま真似しても面白いものにはなりません。しかしながら、彼らが生み出したものをどこかしらにおいて受け継いでいる映画、つまり偉大な映画に連なる作品には、見るべきものが多いです。
HK フリッツ・ラングの映画の主題というと、正義の曖昧さなどでしょうか。
JD 正義の曖昧さというのは、ラングの映画の主題の一つです。『M』や『激怒』などが、まさしくそうした主題を取り上げています。『M』は、ドイツにおけるナチズムの到来を予告した作品であり、集団心理について描いた作品です。そして『激怒』は、その集団心理の悪について描いた作品です。一人一人の悪意がちょっとしたものであっても――多くの場合、人々はそうした悪意に気づいていません――それらが寄せ集まることで、巨大な悪へとなる。
HK 後に「悪の凡庸さ」として、非難されるようになるものですね。ラングの映画には、全体主義に対する批判がいくつかあったと思います。
JD 「悪の凡庸さ」という表現は、ナチスの時代よりも後に生まれたものです。しかし、そうした哲学の概念の到来を待たずとも、一部のドイツの映画作家たちはすでに社会の中に起きつつあった問題を映画として伝えていました。それはラングだけに限らず、ルビッチなどについても同じです。ルノワールも同様で、当時のフランスの問題を真に観察することができていた唯一のフランスの映画監督であり、ただ一人だけレジスタンスの映画を作ることができた。要するに、彼らが時代を感じ取り、時代に対抗する映画を作ることができていただけでも、偉大な映画監督であると言えるのです。
ラングに話を戻すと、彼の映画は単なる全体主義の批判にとどまりません。どちらかというと、それはほんの一部だけのことです。それよりも彼の映画にとって重要なのは、個人のあり方を決定づけてしまう、社会や集団の仕組みそのものについて描いたことです。そのことは『メトロポリス』や『スピオーネ』についても言えることですし、『怪人マブゼ』のシリーズにも関わることです。また同時に『条理ある疑いの彼方に』などのアメリカで撮られたB級映画にも似たところがあります。そして、『死刑執行人はまた死す』などの反ナチスの映画にも言えることです。
ラングの映画について簡潔に説明をするならば、彼はドイツにいる際には、巨大な舞台装置の中での個人の欲望と世界の対立を取り扱っていました。ラングは当時のドイツで最も成功を収めていた映画作家でもあったので、同時代のドイツ社会を喜ばせる巨大なスペクタクルを作ることが求められていたのです。それ故、彼の映画は、メトロポリスのような近未来都市であったり、神話や宇宙、世界のあらゆる場所を舞台としていました。その中で、個人が自身の欲望をいかにして実現させるか、周囲の圧力に対抗することはできるのか、運命に抗うことはできるのか、社会の監視の目から逃れることができるのかが問題となっていたのです。
そうした映画作りは、『M』(ラングの初めてのトーキー映画)の頃におおよそ完成していました。それ以降の映画は――とりわけアメリカで撮影された映画の多くは――予算の関係もあり、より小さな世界で映画が展開されていくことになります。だから、個人対大都市もしくは個人対監視網、個人対犯罪組織のような、空間的な対立は少なくなり、人間の生き方がより重要になっていくのです。
〈次号へつづく〉
(聞き手=久保宏樹/写真提供=シネマテークブルゴーニュ)
