2026/11/13号 5面

遊廓を生きる/遊廓を記憶する

遊廓を生きる/遊廓を記憶する 加藤 晴美著 青木 慧  遊女たちの衣裳には目を奪われても、その日の食事にまで思いを寄せることは少ない。私たちは遊廓で暮らした女性たちを、見慣れた物語の登場人物にしてはいないか。本書は、近世・近代の各地に展開した性売買の場をたどり、そうした視線を問い直す。遊廓と社会の関係を探る第一部、歴史地理学から吉原遊廓の空間を読み解く第二部、文献収集から現地調査までを案内する第三部を通じて、制度や産業の仕組みと、その内側で生きた人びとの暮らしを結びつける。本書の読者には、研究の蓄積に触れる入門書であると同時に、遊廓をどう記憶するかを考える手引きともなろう。著者が目指すのは、搾取の構造を見据え、女性たちの生を形づくった条件とその下での営みを、ともに捉えることである。  遊廓は、門の内だけで完結する「別世界」ではなかった。例えば、江戸の吉原の経営資金には、寺社や摂関家、遠隔地の商人らがかかわり、女性の身体を通じて得られた利益は、遊廓の外にも流れていた。塀で隔てられていても、利益の勘定まで別というわけではない。吉原にとどまらず各地の性売買の場を扱う本書からは、男性の移動や地域の利害との結びつきも見えてくる。遊廓を社会の例外として眺めるだけでは、その存立を可能にした社会の側の関与を取り逃がす。  では、遊廓の経済を支えた女性たちは、どう暮らしていたのか。印象深いのは、帳簿や日記から浮かぶ生活の具体性だ。栃木県烏山の貸座敷・福二楼で働いたチヱの精算帳には、入院中の医療費まで借金に加算される仕組みが刻まれている。ただ、帳簿が伝える彼女の姿は断片的であり、その名は残っても出身地や年齢は分からない。それでも、稼ぎと支出を追えば、病んで働けなくなるほど借金が増す悪循環が見えてくる。一方、女性たちの食事改善の要求が、楼主と娼妓に同じ食事を配る共同炊事の導入に結実した事例は、過酷な条件下でも、待遇を少しでも変えようとした営みを伝える。今、私たちが彼女らの日常に目を向けることは、抑圧への問題意識を薄めることではない。むしろ、制度と彼女らの身体との接点を捉えることなのだ。  本書は、図像や景観も慎重に読み解く。吉原の案内図「細見図」は、遊女屋の配置のみならず、商店や飲食店など、町の暮らしの一端も伝える。路地や建物の描かれ方を読み比べる著者の分析からは、長屋や日用品を商う店、芸者の居宅などが織りなす生活空間が、いっそう鮮明に浮かび上がる。華やかな表通りの背後にも、町は続いていた。  また、現在「伝統文化」として親しまれる花魁道中にも、断絶と再興の履歴がある。著者は、自らの花魁道中像を史料に照らして問い直し、大正期の道中が、往時の繁栄をしのび、衰退する遊廓の再興を図る催しでもあったことを確認する。とはいえ、性売買の過去を覆い、芸能や教養といった「文化」を強調する語りを、単なる虚偽として退けて終わるのでもない。たとえば著者は、京都・島原について、そうした語りも、性売買をめぐる差別の下で地域が自らを守る選択ではなかったかと問う。こうした両義性を見据えるところに、本書の強みがあろう。さらに著者は、瀬戸内の御手洗で続く遊女たちへの供養や記憶の継承に、死者を悼む営みとともに、彼女らの労働に依存してきた地域社会の自省の可能性を見いだす。何を残すかだけでなく、誰の歴史を、誰が、どのように語り継ぐかが問題なのである。それだけに、御手洗の住民自身がその営みをどう捉えるのかは、なお知りたい。  終盤の調査案内は、地図や統計の扱い方から、聞き取り調査の倫理にまで及ぶ。知りたいという気持ちは、他人の暮らしへ無条件に踏み込む許可証にはならない。著者が説くのは、「ディープ」な異世界への潜入という見方を退け、同じ社会に生きる人びととの関係から歴史を探る姿勢だ。情報を容易に拾い、もっともらしい物語を広められる今、この姿勢は専門家だけのものではない。遊廓の本当の姿を知ろうと開いた一冊が、いつしか、歴史を見る私たち自身のまなざしを問い返す。(あおき・けい=東京文化財研究所特別研究員・東京藝術大学教育研究助手・音楽学者・作家)  ★かとう・はるみ=東京家政学院大学准教授・歴史地理学。著書に『遊廓と地域社会 貸座敷・娼妓・遊客の視点から』など。

書籍

書籍名 遊廓を生きる/遊廓を記憶する
ISBN13 9784823413520
ISBN10 4823413520